It’s been months since I’ve posted here, something quite regrettable. So to get back into the swing of things following my return to the U.S., I decided to whip up this quick translation of a long-distance interview that Dr Nida Chenagtsang, a Tibetan ngakpa or non-celibate tantric ritual specialist and Tibetan traditional doctor gave in Tibetan in 2014. Given its rich biographical and technical details, I thought that readers of this blog and students of Dr Nida would appreciate having access to an English language version.
The interview – conducted by astute interviewer Lu Nyön or ‘Crazy Snake Spirit’ – deals with Dr Nida’s two primary areas of expertise: Sowa Rigpa and Sang Ngak, that is, Tibetan Traditional Medicine and ‘Secret Mantra’ or Tibetan tantra. Lu Nyön and Nida la touch briefly on everything from Tibetan alchemical longevity practices, dream clairvoyance, traditional techniques of tantric sexual yoga, to contemporary near-death experiences with impressive clarity and directness. Dr Nida provides clarifications about the proper practice of advanced tantric yogas and gives useful introductions to both the Yuthok Nyingthik, the special esoteric Buddhist teachings aimed specifically at traditional doctors, and the Gyüshi, or ‘Four Tantras’ which together comprise the core exoteric textbook of Tibetan medicine. Continue reading →
Some happy news. Recently, I produced some English translations of commentaries written in Tibetan by Dr Nida Chenagtsang on the special Ati Yoga (Dzogchen) instructions of the Yuthok Nyingthig, the cycle of comprehensive tantric Buddhist teachings associated with Tibetan medicine and connected with Yuthok, the father and chief systematizer of Tibetan medicine who is said to have achieved full liberation in one life and to have dissolved into rainbow light at his death. These translations have now been combined with supplementary material to create a new book, ‘Mirror of Light: A Commentary on Yuthok’s Ati Yoga’ which will be published by SKY Press on the 9th of November 2016.
Elaborate ritual procedures are a hallmark of Indo-Tibetan tantra. Tantric rites are often long and complex. Ceremonies typically involve multiple parts or stages, replete with lengthy chanted liturgies, extensive visualizations and gestures, and the making of both physical and imagined offerings. The ability to memorize such procedures, and to properly and elegantly execute the intricate choreographies of body posture and movement, recited mantras, and imagined forms which they require, is crucial to tantric expertise. Large-scale and extended rituals which involve a lot of people, ritual trappings, and processes are important in Tibetan Buddhist contexts and are conducted frequently. Yet the prevalence of externally elaborate ritual performances should not be taken to mean that smaller, quicker and more ‘internal’ rites are not also a vital part of Tibetan ritual specialists’ work. Continue reading →
A month or two ago I did an interview with Matthew O’Connell for his ‘Imperfect Buddha’ podcast, where I talked about doing research on Western esotericism as an anthropologist and scholar-practitioner, and about some of the more ‘fringe’ dimensions of global Tibetan Buddhism today. I ended up talking a lot about myself and not that much about the specific details of my research, and Matthew barely got a word in edgeways, but it is what it is. Many of the posts and articles on this blog get a mention. I no doubt said a lot of things that would benefit from further qualification and which I would probably take issue with if I heard myself saying them now. The thought of listening to my voice drone on for that long curdles my juices and fills me with acute horror though, so I’m can’t be sure – you’ll just have to listen to the interview yourselves and tell me how it makes you feel instead.
Shout out to Matt for arranging things, and thinking I was interesting enough to have on the show. Let me know what you think!
(A regal-looking Dilgo Khyentse Rinpoche (1910-1991), with tantric ritual bell or dril bu, seated behind a sbyin sreg or ‘burnt offering’ fire)
As a follow-up to my recent translation of Dr Nida Chenagtang’s chapter on how mantras work, I decided to translate a subsequent chapter in Dr Nida’s Mantra Healing book which deals with the ritual tools and substances most commonly used by ngakpa/ma. Dr Nida la gives a brief summary of some of the most salient ritual implements and objects used by mantra-healers and tantric wizards, and describes their functions, rationale, and construction, along with rules for their proper handling and use. The subject of ritual tools necessarily ties in which more general, theoretical reflections I have made on this blog about the role of materiality in magic and religion. How ought we to understand the status of magical, blessed or powerful objects or materials, in a Buddhist context where nothing that exists has any innate or enduring substantiality on the ultimate level, or for that matter where subtle, ‘imagined forms’ may be just as ontologically real, agentive, and efficacious as gross, material ones? As we saw in Dr Nida’s earlier chapter about mantras’ efficacy, the ultimate emptiness of phenomena is in fact directly related to their functionality or agency – it is precisely because material things are impermanent, compounded and conditional, that they are able to be transformed, and to transform in kind. Buddhist notions of dependent-origination and emptiness are wholesale dispensations that apply across divides of body-and-mind, real-and-representational, which are themselves also categories that operate quite differently in Buddhist philosophical contexts versus non-Buddhist ones. Continue reading →
Recently, Brian St. Claire-King, the Creative Director of Vajra Enterprises and creator of Tibet: The Role Playing Game sent me a response to my essay on this blog about his game, and he was kind enough to let me share it with readers. Brian has honoured me with some very thorough and thoughtful comments on my post. I’m glad he responded – I made it very clear to him that what moved me to write the piece in the first place was the extent to which he achieved what struck me as a remarkable level of feasibility in his representations of Tibetan life. I was amazed to discover his work, and at least a few Tibetans who read my article have let me know that they were fascinated to see it too.
In his letter below, Brian answers some of the questions I pose in the article, and points out some areas worth elaborating on or exploring further. He expands persuasively on gaming’s power to engender empathy, and echoes eloquently some of my own thinking on the parallels between anthropological and gaming ‘pedagogies’ (I especially love the idea he mentions of gamers using RPG resources to get into the headspace of the very same Christian moral crusader ‘enemies’ who sought to oppose their activities). Continue reading →
(Guru Rinpoche, the Precious Guru Padmasambhava surrounded by his own mantra, and the mantra of Dependent Origination)
In an earlier post, I mentioned Dr Nida Chenagtsang’s new book on the subject of mantra healing, which was written with Yeshe Drolma and published in December of last year by the Beijing People’s Press. The book, whose full title is “The Science of Interdependent Connection Mantra Healing’ (rten ‘brel sngags bcos thabs kyi rig pa), is a significant achievement. While there is no small number of mantra collections (sngags ‘bum) and tantric grimoires (sngags kyi be’u bum) within Tibetan literary tradition, these are, by and large, books of mantras and magical rituals, and not books about them. Dr Nida’s 339 page volume is thus ground-breaking. It represents one of the first Tibetan language treatments of its kind, in which a native practitioner and scholar of Tibetan traditional medicine and tantric ritual provides a general overview of mantra healing in theory and practice, and supplies a fuller range of interpretive frameworks and historical context for Tibetan approaches to mantra use. Continue reading →
(An image of a blue the’u rang or tebrang spirit from a Tibetan manuscript. Scanned images from this manuscript of many Tibetan worldly spirits described in the post that follows can be found here at himalayanart.org but unfortunately the name and date of the source-text is not given. If anyone knows these details, please do let me know!)
I came across the following condensed directory of worldly spirits, gods, demons and other non-human Tibetan persons that go bump in the night in a book of essays which deal with the history and controversies surrounding the Tibetan protector-spirit Dolgyal, which I briefly discussed here. The book, whose short title is ‘The Impurity-Dispelling Mirror – An Investigation into the Origination and Controversy of Dolgyal’ was compiled by the Office of the Central Executive Committee of Dhomay (Amdo) Province in exile. The Committee spent some four odd years conducting research into the contentious spirit’s origins and nature and has penned a series of excellent essays explaining the role of spirit-protectors in Tibetan Buddhism and the development of the controversial sectarian issues associated with this spirit in particular. The essays in the book provide much needed context for a very complex issue, part of which revolves around divided opinions on the theological status of the spirit in question. Supporters of the spirit claim that it is a legitimate protector that is upholding its vows and deserving of propitiation; whereas His Holiness the Dalai Lama and numerous other authorities consider the being to be a harmful and demonic presence, a difficult to control hyper-zealous (and hyper-sectarian) force of violence and evil that should be avoided altogether. Continue reading →
I thought I would re-post a review that I wrote some months ago of anthropologist Susan Kenyon’s 2012 longitudinal study of zar possession practices in Central Sudan, Spirits and Slaves in Central Sudan: The Red Wind of Sennar. A slightly edited version of this review appeared in print in Anthropology News, and was also featured on the periodical’s website. Since the online review appears to no longer be accessible, I am re-sharing it here so people more people read it and learn about zar and Susan’s book.
Zar spirits and ‘healing cult’ phenomena are compelling for many reasons. Zar is distinctly transnational in both its cosmological scope and actual practice, yet it is also tied to specific regional histories and experiences, to very specific lives and biographies. With its layered and cosmopolitan spirit cosmologies, zar possession reveals beautifully how history lives in the body, how legacies of colonialism and violence, of upheaval and encounters with the culturally other, are intimate, living presences that may come as afflictions but also as lovers, friends, helpers, and teachers in disguise. Zar provides material for the study of religious pluralism, it presents rich examples of the tense back-and-forths between affliction and accommodation, oppression and opportunity that have fascinated and challenged anthropologists (and well, everyone else) for generations. Zar’s particular approach to placating and accommodating spirits is a distinctly gendered phenomenon. Zar has been described both as a women’s ‘cult of affliction’ and as a form of women’s resistance, an empowering spiritual club for women and gender misfits (or in maybe more contemporary terms for ‘femmes’) which sits at times parallel and at times perpendicularly to mainstream Islam and its institutions Continue reading →
A few days ago, a friend let me know that freelance writer Mark Hay’s piece in Tricycle Magazine about his years-long journey to get an appropriate-and-non-appropriative Buddhist tattoo had come out. Hay interviewed me as part of the piece, and I see that I get more than one mention in the final cut. Thankfully, I’m not paraphrased too awkwardly, and Mark gives a good overview of some of the issues at stake with getting tattoos that involve very culturally-specific imagery or contexts. Continue reading →