Signs of Sinicization: Katia Buffetrille on Road Signs and Cultural Erasure in Tibet

buffetrille.jpg

The following is a quick translation into English from French that I made of what seems like an excerpt of a longer interview that Le Point.fr did with anthropologist and Tibetologist Katia Buffetrille. Although it is short, it covers important ground, so I thought non-readers of French might appreciate a version in English. The focus of the interview is the topic of Han Chinese Sincization of Tibet and Tibetans. In a very nice and concise way Katia, describes the little everyday ways – particularly in relation to naming – that Tibetan cultural and lived, embodied realities are erased and suppressed to make way for the steam-rolling priorities of Chinese settler-occupiers. Continue reading

Advertisements

An Unhappy Mother’s Day: Tibetan Self-immolation protests and Splaining over Corpses

sonam tso.jpg

(Tibetan self-immolater Sonam Tso)

Today is Mother’s Day. The day before yesterday, on Friday, the 6th of May, news broke about yet another Tibetan self-immolation protest that took place inside Tibet. This was delayed news, however. The self-immolation took place some two months ago, but Tibetan exile media organizations had only now been able to even verify that it had happened. The woman who self-immolated was a mother of five. I had got up from being asleep and saw the news on Facebook. I shared this link, after quickly making a rough translation of the initial written information in the article: Continue reading